Ooit gebeten door een "vive" in Zuid-Frankrijk en ik wist niet wat ik meemaakte van de pijn. Was nochtans zéér makkelijk geweest er aan te remediëren: een brandende sigaret zo dicht mogelijk tegen de plek houden tot het gif is onschadelijk gemaakt (helaas... ik rook niet!). Het gif blijft naar het schijnt jaren (sommigen beweren levenslang) in je lichaam dus correct reageren is van cruciaal belang.
De vrouwtjes-vissen met bruine kleur leggen hun eieren net onder het zand in laag water en bewaken die. Als je door het water waadt en je trapt er op heb je prijs! In zowel de Atlantique als de Middellandse Zee en de Noordzee zijn ze te vinden. Culinair: volgens het originele recept van de zuiderse vissoep (bouillabaisse) is de pieterman een onontbeerlijk ingrediënt...
Als je door een té bourgondisch leven jicht (Antwerps "het pootje") oploopt is de stekende pijn makkelijk ermee te verwarren. Ik werd gebeten in de grote teen rechts. Ook bij jicht (frans: la goutte) is het meestal dezelfde die rood opzwelt en (ontzettend) pijnlijk kan worden.
Met dank aan "dikke Louis", verwoede visser in Palavas-les-flots. Zélf wist ik niet wat me was overkomen...
(tekst hieronder onvertaald geplukt van het internet).
Que se passe-t-il en cas de piqûre ?
Tout d’abord, sachez que la piqûre de vive n’est pas mortelle mais elle est très douloureuse et peut être dangereuse car elle peut provoquer la noyade ou des réactions allergiques graves. Le venin présent dans l’épine dorsale de la vive est un vrai poison pour le sang. Il peut paralyser le pied, la jambe et provoquer des troubles respiratoires et cardiaques. Les symptômes apparaissent très rapidement. Après avoir ressenti une douleur vive, vous aurez des sensations de brûlures, des fourmillements, des picotements et un engourdissement du membre piqué. La peau autour de la piqûre sera rouge et enflé.
Que faire en cas de piqûre de vive ?
En cas de piqûre, ne paniquez pas et sortez immédiatement de l’eau. Allongez-vous et placez le membre touché en position surélevée. Nettoyez la plaie mais ne faites surtout pas saigner, ne cherchez pas à sucer le venin ou à faire un garrot pour éviter que le venin ne se propage. Sachez que le venin de vive ne résiste pas à une chaleur supérieure à 56°C. L’idéal est d’approcher le bout incandescent d’une cigarette pendant 5 à 10 minutes en faisant attention à ne pas vous brûler. Si vous n’avez pas de cigarette à portée de main, trempez alors le membre atteint dans de l’eau chauffée à 40° pendant 20 minutes de façon à détruire le venin. Si vous êtes sur une plage surveillée, avertissez immédiatement les secouristes qui sauront quels gestes adopter.
't is maar dat ge het weet...
Met dank aan Rob!
